姜水方糖China’s Future Is South Korea’s Present （韩国的现在就是中国的未来）
1. Why Liberalization Will Follow Stagnation （为什么民主化会停滞）
2. THE ROAD TO DEMOCRACY（通向民主之路）
3. CHINA’S HESITATIONS（中国的踌躇）
4. AUTOCRACY CANNOT HOLD （专制是行不通的）
5. CHINA’S PARK CHUNG-HEE MOMENT（中国的朴正熙时刻）
文章分为以上 5 个部分，作者是韩国的某个大学的大学教授。所以听他讲讲韩国的历史，应该还是很有意思的。
第一部分里，他提出中国来到了所谓的“朴正熙时刻”，因为在经历了近十年的快速发展后，中国的领导人废除了任期制度并拿下了绝对的权利。西方普遍认为这是一种倒退，其实我也认为这是一种倒退（当然，很多人说这是一盘大棋，这是为后面的大事做准备），当然在多元化的氛围中，也有人认为这是中国创新出的新的发展模式（现在的西方看待中国，也是有很多元的。不少人认为中国的强权政治是效率的表现。），我在一本叫《国家的兴衰》（后附PDF地址）（the rise and decline of nations: economic growth, stagflation and social rigidities）中也看到过这样的论述。发展的经济应该带来政治自由化，但是这并没有在中国发生。同样的事情也没有在1972年的韩国发生（这一部分是我通过维基百科朴正熙朴正熙的维基百科的历史学习到），当时，很少有人想到韩国将成为一个民主国家，并且在十五年内发展出自由的经济与政治。朴利用自己在军队的背景，稳定了社会，发展了经济，但是他试图阻止自由化浪潮。这样看起来的确是很相似了。因为 CPC 也在这个过充中抵制政治自由化。
第二部分介绍了韩国的民主化历史。看得出来，作者对朴的评价还是很积极的。这个过程是几十年的连续变化：1961，军事政变；1965开始，发展出口；1967，入世；1969，修改宪法谋求第三次连任；1971，第三次连任；后来国家进入紧急状态。它在意识形态上还是以儒家为基础的，因为他忠诚和尊重权威可以抵消西方价值观的腐蚀。
第三部分将话题转到了中国，很相似地，我们有克服帝国主义，内战，发展经济的阶段。如今领导人认为：中国不需要成为一个西方式的民主国家来维持其目前的成功水平。“中国特色社会主义” 将继续使这个国家具有竞争力。“我们不应该只是机械地复制其他国家的政治制度。”
第四部分，讲述了韩国在经历高速发展后的历史，与如今的中国很是相似。我将原文的翻译（机器翻译）直接附上。
尽管朴的国家指导的重工业化计划早期取得了成功，但到了20世纪70年代后期，经济开始出现产能过剩，产量大大超过出口或消费量。问题在于政府的产业政策：政府不是让市场分配资源，而是通过指令分配它们。结果，许多公司倒闭，造成劳工骚乱，引发大规模罢工。昌原，马山和釜山周边地区是该国主要出口区和工业园区的所在地，受到的打击特别严重。当马山大学和釜山国立大学学生一直在抗议政治压迫的示威活动开始与罢工工人协调时，情况变得爆炸。根据韩国的儒家传统，大学生代表了国家的良知。人们普遍认为，他们会反对所认为的不公正现象，尤其是那些权力所犯下的不公正现象。
当学生和工人联手时，政府以武力回应。 1979年10月，政府对昌原，马山和釜山实施戒严。随后关于是否继续政府镇压抗议活动的争议最终导致了帕克的垮台。抗议活动引发了激烈的内部辩论。一方面，韩国情报局局长兼公园历史最悠久的朋友之一的金在奎（Kim Jae-kyu）建议克制。另一方面，总统保镖和金正日政治领袖的主席查基哲呼吁进行严厉打击。 10月26日，在私人晚宴上，金暗杀了朴。
朴去世之后，便是“顺应潮流”的的开放经济，80年代资本市场开放，95年加入世贸，此后过渡基本完成。
第五部分，像是盗梦空间一样给了一个开放的结论。中国现在正如朴所处的韩国一样，经历着经济与政治的矛盾。国有企业已经成为拖累，改革进入深水，房地产泡沫，债务过度等。后边的路怎么走，只能交给时间了。
为什么发这篇文呢？朝代周期我们是无法预测的，党内矛盾更无从可知，但是睁开眼睛看看世界还是很有趣的。不知道这篇文章是否被墙，我把原文地址附在以下，当个消遣。时间也刚好，吃晚饭了。
各位祝好。
以上。
文章链接：https://www.foreignaffairs.com/articles/asia/2018-08-13/chinas-future-south-koreas-present
图书链接：http://doudouso.com/fetch_file.php?loc=RnI1QjdCWHpUMHBmUDlQb2lOUVZBcHQ4SklWSzVBS1N3QlRJaWtBcGdnUCtCQ2ovRGZyaTM1aGU0OTJDL0VhNUI5dDZnRkczbmowR2l0MlVDVnVRczFDMUZLUW84bE0rTGFLQm5FMVB0Y0FOb3haYjNnWEJpTHMvZjgwYTcvUklwZ0NMenBOclRwOUoxcnoybklObWJRPT0%3D&t=TzhUTHFwd3hkbzdaRFNyeW5lbUJNdz09&f=%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E7%9A%84%E5%85%B4%E8%A1%B0%EF%BC%9A%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%A2%9E%E9%95%BF%E3%80%81%E6%BB%9E%E8%83%80%E5%92%8C%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%83%B5%E5%8C%96%EF%BC%88%E7%BE%8E%EF%BC%89%E6%9B%BC%E7%91%9F%C2%B7%E5%A5%A5%E5%B0%94%E6%A3%AE